Личный кабинет

Педсовет полностью переехал на новую платформу. Некоторое время понадобится для отладки сервиса. Пожалуйста, о любых Ваших сложностях и ошибках сообщите в редакцию по адресу [email protected] 

 

Сценарий спектакля по мотивам сказки А. Милна «Винни Пух и его друзья»


Спектакль рассчитан на постановку в третьих и четвёртых классах, изучающих английский язык в факультативных группах.

Сценарий спектакля по мотивам сказки А. Милна

«Винни Пух и его друзья»

Спектакль рассчитан на постановку в третьих и четвёртых классах, изучающих английский язык в факультативных группах. Продолжительность спектакля – 25 – 30 минут.

 

Цели: усиление мотивации школьников при изучении английского языка, освоение лексического и грамматического материала начальной школы в игровой форме.

 

Задачи:

·          развитие способности фантазировать, представлять себя героями любимых книг;

·          создание условий для свободного общения детей;

·          побуждение к активному познанию мира и популяризация здорового образа жизни.

 

Персонажи: Кристофер Робин, Пятачок, Кролик, Сова, Тигр, Ослик ИА, Кенга, крошка Ру, пчёлки.

Костюмы: маски животных, крылья бабочек, клетчатая кепка.

Реквизит: мяч, стол, 3 стула, большая ложка, муляжи пищевых продуктов, воздушный шарик, любые мелочи в качестве подарков.

В предлагаемом сценарии использованы фрагменты песен из сборника А. и Ю. Кузьменковых “Songs to EnjoyGrammar”: Учебное пособие.- Обнинск: Титул, 2001.

ONE DAY IN THE MAGIC WOOD

 

Christopher Robin: Hello! My name is Christopher Robin. I live near the wood. I think it is a magic wood. I want to tell you about one day in our magic wood. I’ve got many friends from the magic wood and we play there together every day. All my friends are great – Piglet, Rabbit, Owl, Tiger, Eeyore and others. But my best friend is Winnie or Winnie the Puch. Look! Here he comes with Tiger.

Tiger: Winnie, let’s play football with me. I have a great ball.

Winnie: Oh, no. I don’t like playing football.

Tiger: Let’s play basketball then.

Winnie: I don’t like playing basketball too.

Tiger: It’s a pity, you know:

Sport is good for girls and boys

It’s much better than the toys.

You can swim and play football,

Table tennis, basketball.

You can jump and you can run,

You can have a lot of fun.

Winnie: Sorry, Tiger, I am very hungry. I want to visit our friend Rabbit. He always has something tasty-maybe honey or sweets.

Tiger: I don’t like honey, see you later.

Ремарка:Winnie is moving funny and singing a song. Рекомендуемая мелодия – «В траве сидел кузнечик…»

The sun is shining brightly, the wind is blowing slightly

Somewhere birds are singing and up the trees they’re winging.

Oh, little bees, my friendly bees, give me a spoon of honey.

Oh, pretty bees, my friendly bees, some honey give me, please!

Ремарка: Bees are flying and singing. Рекомендуемая мелодия – « Я на солнышке лежу…»

We are busy every spring

Tasty honey we can bring

And the bluebells gaily ring

Just beneath. the trembling wing.

And in summer high we fly,

Welcome clouds in the sky

And the flowers softly sigh, as we pass them swiftly by.

Winnie: Oh, pretty bees, my friendly bees, give me a spoon of honey!

Oh, little bees, my lovely bees, some honey give me please!

Bees: Zh, zh,zh.

Winnie: Oh, these bees aren’t friendly!

Ремарка: Tries to hide. Piglet is coming with a big balloon.

Piglet: Hello, Winnie! Where are you going?

Winnie: Hi, Piglet! I’m going to visit our friend Rabbit. Come with me-we can taste honey or condensed milk there.

Piglet: OK, let’s go. I don’t like honey, but he may also have some carrots or cabbage for me.

Ремарка: They leave for Rabbit’s home.

At Rabbit’s home. Rabbit is laying the table and singing. Рекомендуемая мелодия –«Притворная песня трубадура» из м/ф «Бременские музыканты».

Rabbit: I’ll do all my shopping and cooking by noon,

I’ll fetch little gifts and a fancy balloon,

I’ll pick choicest fruit, bake a big apple pie,

I’ll put neat white candles beside in a pile,

I’ll tide all the rooms, I’ll wash everything

And I’ll lay the table by the time you ring…

 Winnie: Hello, Rabbit! Nice to meet you.

Piglet: Hello, my friend!

Rabbit: Who’s that?

Winnie: We are here to meet you. And you know- we are hungry. Could you give us some sweets or honey. We can also eat condensed milk.

Piglet: And some carrots or cabbage, please.

Rabbit: Oh, really, it’s Winnie and Piglet with him! Come in my friends, sit at the table, help yourself.

Ремарка: Winnie and Rabbit are busy eating. Owl is sleeping close by.

Owl (waking up): Last night the stars were so bright,

There hang the moon like a big balloon high above.

First I opened my eyes, next I stretched to pause, sharpened all my claws and woke up.

Ремарка: The Owl sees Winnie busy eating.

Owl: Winnie, you must wash your hands before you eat!

You mustn’t eat so much!

You mustn’t be so fat and lazy!

You must do some sports every day!

Winnie: What else have you got? I see a box with a cake there in the corner.

Ремарка: Rabbit shows an empty box.

Rabbit: I have nothing more. I have to go shopping.

Winnie: We should go away too. Trying to stand. Oh, Rabbit, help me. I can’t move. I’m so fat!

Ремарка: Rabbit and Piglet help Winnie to leave the table and they go away.

At the same time at Kanga’s home. Kanga is trying to feed her son Roo. Tiger comes and seats near them.

Tiger: Hello, Kanga! I see you have breakfast. You know, I haven’t had breakfast yet today.

Kanga: Well, look in my cupboard, Tiger and see what you’d like. Roo, dear, you should drink some milk.

Roo: I don’t like milk.

Tiger: I like it.

Kanga: Try some porridge then.

Roo: I don’t want porridge either.

Tiger: I can try it. Quickly eats porridge.

Kanga: Roo, dear, taste some soup, please!

Roo: I don’t want soup.

Tiger: I can eat it, Kanga. Thank you, good bye!

Ремарка: Tiger goes away.

Comes sad Eeyore.

Eeyore: Oh, I’m so sad today. No friends, no cakes, no presents. Oh.

Owl: Why do you want presents, Eeyore?

Eeyore: All get presents on their birthdays. Nobody knows about my birthday,oh.

Owl: Wait a little, Eeyore.

Ремарка: Flies around.

Owl: Come here, friends! Bring your presents, give them to our Eeyore. It’s his birthday today.

Ремарка: All characters gather together and congratulate Eeyore.

They sing <Happy birthday>.

Eeyore: Thank you, my friends! Now I’m not sad, I’m happy.

Robin: It was one day in the Magic Wood. It’s time to say “Good bye” and be ready to meet again tomorrow.

Ремарка: All are singing a final song together. Рекомендуемая мелодия –«Пусть бегут неуклюже…»

If you leave the magic wood, that will do you little good,

You’ll be having lessons daily – nothing new.

You’ll be yawning, sleeping, blinking,

Of adventures you’ll be thinking,

You’ll be missing us and we’ll be missing you.

Don’t be gloomy, don’t be angry, don’t be lonely every day

We invite you, we are waiting, come to us and play!

The End.

 

Спектакль был успешно поставлен и сыгран в присутствии всех учеников класса и их родителей. По завершении спектакля состоялось его обсуждение и участникам были вручены призы.

 

Добавлено: 25.11.2014
Рейтинг: -
Комментарии:
0
Просмотров 749
Сказали спасибо 0
Сказать спасибо
footer logo © Образ–Центр, 2015. 12+