Содержание:
- Зачем учителю понимать подростковый сленг
- Альтушка
- Анк
- Байтить
- Вайб
- Глоу-ап
- Дропнуть
- Крипово
- Кринж
- Нормис
- Панч
- Рофл
- Сигма
- Скуф
- Слоупок
- Тейк
- Тильт
- Триггерить
- Ту мач
- Форсить
Подростки часто разговаривают на своем языке. Одно слово заменяет целую фразу, и смысл ускользает, если не знать значения. Например, кто-то скажет: «Это полный кринж», — и педагог может подумать, что речь идет о чем-то серьезном, хотя на самом деле ребенок просто описал ситуацию как неловкую или смешную.
В статье собрали 20 сленговых слов: объясняем их значения и приводим примеры, как они звучат в речи.
Зачем учителю понимать подростковый сленг
Если учитель разбирается в молодежном сленге, это помогает ему в нескольких вещах:
- Снижает дистанцию. Когда учитель понимает, что говорят дети, они чувствуют: «Он на одной волне с нами». Это особенно важно в подростковом возрасте, ведь доверие строится через мелочи.
- Помогает уловить настроение. Многие слова выражают эмоции: злость, радость, разочарование. Если ученик произносит: «Я в тильте», значит, он злится или расстроен.
- Делает общение проще. Учителю не обязательно самому использовать сленг, достаточно знать его смысл. Тогда речь подростков для него перестает быть чем-то непонятным.
Сленг быстро меняется, и нет задачи запомнить все. Главное — ориентироваться в основных словах, чтобы понимать, о чем говорят дети и что они чувствуют.
Педагог может попробовать использовать сленг в работе. Важно чувствовать границы и быть осторожным: иногда одно удачное слово разряжает обстановку, но в других случаях может прозвучать комично и выглядеть неуместно.
Альтушка
Слово пришло от английского alternative — альтернативный. В сленге его сократили до «альт», отсюда и «альтушка».
Что это значит. Так подростки называют девушку, которая принадлежит к альтернативной культуре. Она может носить темную одежду, тяжелые ботинки, красить волосы в яркие цвета или косплеить персонажей аниме.
В нейтральном контексте это просто описание стиля или внешности. Но термин также используют, как оскорбительный, чтобы высмеять девушек, которые стараются выделиться.
Пример. Видела, у нее волосы синие и цепи на шее? Настоящая альтушка!

Альтушка с Госуслуг — мем о том, что каждому скуфу будто бы положена своя альтушка, которую можно заказать через портал Госуслуг. Идея быстро разошлась в соцсетях: она обыгрывает контраст между яркой внешностью и скучной бытовой реальностью. Источник — Стихи.ру
Анк
Родом из английского uncle — «дядя».
Что это значит. Так называют взрослого мужчину, который при этом одевается стильно, разбирается в трендовых темах и использует сленг. В отличие от «олда», «анк» звучит как комплимент. Часто так называют известных звезд в возрасте, которые выглядят современно, например, Джареда Лето.
Пример. Наш тренер вообще анк. Брат подруги — анк, работает айтишником и всегда в модных кроссах.
Байтить
Появилось из английского bait — «приманка».
Что это значит. Провоцировать кого-то на реакцию или действие.
Пример. Да он просто байтит меня, хочет, чтобы я психанул. Не ведись, она тебя байтит специально.
.jpg)
В креативной среде «сбайтить» — значит украсть чужую идею. Например, когда в рэп-культуре копируют чужой стиль. Источник — нейросеть Dall-E
Вайб
Слово пришло от английского vibe — «атмосфера, настроение».
Что это значит. Описывает общее ощущение: место, событие, песня или человек могут быть с «плюс вайбом» — приятно или «минус вайбом» — неприятно.
Пример. Уроки после праздников — это минус вайб. Часто подростки говорят: «У этой песни кайфовый вайб», то есть нравится атмосфера.
Глоу-ап
Вошло в речь из английского glow up — «расцвести».
Что это значит. Так называют заметное преображение внешности или стиля, например, после того, как человек сходил в салон красоты или похудел.
Пример. Ты видел Веру после лета? Вот это глоу-ап! В соцсетях часто выкладывают фото до и после с подписью «glow-up».
Дропнуть
Сначала слово пришло из английского drop — «бросить, выпустить».
Что это значит. Может означать выпустить новый трек, коллекцию одежды или скинуть файл, ссылку, пост в соцсети. В моде «дроп» — это лимитированная коллекция.
Пример. Дропни мне фотки, которые на концерте снимал. Дропни пост в канал.
Крипово
Родом из английского creepy — «жуткий».
Что это значит. В русском «крипово» используют, когда что-то одновременно страшное и неловкое. Это не просто «ужасно», а еще и немного нелепо. Ближе всего по смыслу слово «стремно», но у «крипово» оттенок именно жути, от которой мурашки по коже.
Пример. В заброшке было так крипово, что я убежал. Он улыбался, не мигая, — реально крипово выглядел.
Кринж
В моду вошло из английского cringe — «съежиться».
Что это значит. Неловкая ситуация или чужой позор, за который самому стыдно. Раньше говорили «испанский стыд» — это примерно то же самое.
Пример. Блин, я только что свой старый пост нашел… кринж полный. Сейчас я тебе пришлю порцию отборной кринжатины.
Нормис
Произошло от английского normal или normie.
Что это значит. Так называют обычного человека, который ничем не выделяется: живет, как все, следит за трендами, у него типичные интересы.
Пример. Он нормис, ему мемы объяснять бесполезно. Он нормис: мечтает про работу в офисе и взять квартиру в ипотеку.
.jpg)
Пример нормиса — Рейчел из сериала «Друзья». Источник — YouTube
Панч
Попало в речь из английского punch — «удар».
Что это значит. Короткая острая фраза или шутка, едкий выпад, который часто используют в рэп-батлах и блогах.
Пример. На уроке литературы он выдал такой панч, что весь класс зааплодировал.
Рофл
Слово пришло от английской фразы rolling on the floor laughing — «катаюсь по полу от смеха».
Что это значит. Так говорят про смешную ситуацию или шутку. Рофлить — подшучивать. Слово используют и в позитивном, и в ироничном смысле.
Пример. Да это был рофл, не обижайся. Ты что, рофлишь?
Сигма
Появилось благодаря англоязычным блогам о типах мужчин, где использовали буквы греческого алфавита.
Что это значит. Так называют парня, который живет по своим правилам, не стремится быть лидером и не зависит от чужого мнения. В сленге это чаще комплимент — подчеркивает уверенность и спокойствие. Но нередко слово используют иронично, высмеивая тех, кто слишком старается выглядеть таинственным.
Пример. Он всегда один сидит в столовой — сигма. Он даже в Телеграм не заходит, говорит, что это для нормисов. Сигма-бой, что сказать.
.jpg)
Образ сигмы популяризировали мемы и нарезки с героями фильмов и сериалов: Джон Уик, Томас Шелби из «Острых козырьков», персонажи «Бойцовского клуба». Источник — YouTube
Скуф
Слово пришло с форума «Двач» от фамилии модератора Алексея Скуфьина.
Что это значит. Обидное прозвище для мужчин, которые выглядят старше своих лет, не следят за собой, ворчат и критикуют все новое. Также встречаются формы: соскуфиться — превратиться в скуфа, скуфыня — женский вариант.
Со временем термин стал постироничным: подростки начали называть скуфами даже молодых артистов и блогеров, а многие стали в шутку применять слово к себе.
Пример. Не будь скуфом, сходи уже в зал. Я уже соскуфился: хочу лечь спать в десять вечера.
.jpg)
Пример скуфа из сериала «Наша Russia». Источник — YouTube
Слоупок
Слово пришло от покемона Slowpoke.
Что это значит. Медлительный человек, который все понимает или делает с опозданием. Иногда друзья используют это слово между собой в шутку.
Пример. Ты только сейчас узнал? Слоупок!
Тейк
Закрепилось в соцсетях от английского take — «мнение, взгляд».
Что это значит. Так называют точку зрения на тему или событие. Когда говорят: «Мой тейк на ситуацию» — высказывают личное мнение.
Пример. Хороший тейк, согласен с тобой. Это набор непонятных тейков.
Тильт
Слово пришло покера, где tilt — состояние после неудачи.
Что это значит. Сильное раздражение, из-за которого человек начинает ошибаться. Тильтануть — разозлиться, потерять контроль над собой и перестать нормально действовать. Это может быть что угодно: выйти из игры, не закончив, бросить задание на середине или поругаться и резко прекратить отношения.
Пример. Он тильтанул после двойки и вообще перестал отвечать. Я в тильте.
.jpg)
В киберспорте тильт — это проигрыш из-за эмоций. Источник — нейросеть Dall-E
Триггерить
Слово уходит корнями в английское trigger — «спусковой крючок».
Что это значит. Вызывать сильные эмоции — чаще негативные: злость, обиду, раздражение. Часто подростки используют слово в шуточном смысле: «Не триггерись!»
Пример. Меня триггерит, когда он громко жует.
Ту мач
Пришло от английского too much — «слишком много».
Что это значит. Так говорят про перебор в чем-то. Можно использовать, например, про поведение или внешний вид.
Пример. Задали пять параграфов? Это ту мач. Тебе не кажется, что с блестками на платье ту мач?
Форсить
Вошло в язык из английского force — «толкать, продвигать».
Что это значит. Специально раскручивать что-то: мем, песню, идею. Если говорят: «Эту новость зафорсили», — то есть она стала популярной искусственно.
Пример. Перестань форсить эту тему, все уже поняли.
Флексить
Родом из английского flex — «гибкость, изгибаться».
Что это значит. Сегодня у слова два основных смысла. Первый — хвастаться вещами, деньгами или статусом: «флексить кроссами», «флексить новым телефоном». Второй — танцевать и кайфовать под музыку. Поэтому на вечеринке можно флексить и движениями, и брендовыми вещами.
Пример. Он на физре так флексил новыми кроссами, будто вышел на подиум. На вечеринке все флексили под последний трек.
Материалы по теме:
- «Дети готовы были все время кусать друг друга»: как перевоспитать хулиганский класс
- 5 вещей, которых не должно быть на странице педагога в соцсетях
- Педсовет отвечает: можно ли забирать у учеников мобильные телефоны на уроке
- Свой среди чужих, чужой среди своих: новейший словарь школьного сленга
+Иллюстрация: Александр Митин
.jpg)