Личный кабинет
Физики-лирики

Дед и Баба.






[attachment=54731:конь.jpg]
Дед и Баба. Басня. Кондрат Крапива. Перевод

Ехал Дедка на базар,
С ним в телеге Баба.
Коник с виду – хоть куда,
Да тянул он слабо:
Ведь ему нет двух годков,
Как сосед отвесит.
Баба ж эта - семь пудов,
И не меньше весит.
Конь и в гору, да и в грязь -
Тянет, как занозу.
Стала Баба помогать…
Не слезая с возу.
Что ж, коню второй годок.
Так она – за вилы,
Да ногами ему в бок
Тычет, что есть силы.
— Брось, дурёха, прогоню!-
Я во гневе страшен.
Ты поможешь так коню,
Как болезни кашель.
- Вот же, олух старый ты!-
Баба Деда лает.-
Стой же ты здесь, хоть сгори!
Мне беда малАя.
И потом - вдруг гоп с колёс,
Села у дороги,
А коня как чёрт понёс,-
Где взялись и ноги!

***
В учрежденьях часто есть
Вот такие ж «бабы»:
Их «старания» не счесть,
Да дела их - слабы.
Никуда им не сбежать!
Скажем им без лести: -
Может легче нам без вас?
Не решитесь слезть вы!

========================
Первоисточник смотреть здесь: http://www.vershy.ru/content/dzed-%D1%96-baba
или здесь: http://www.stihi.ru/2013/07/30/5115

© Copyright: Валентина Гагина, 2013
Свидетельство о публикации №113073005115


Дата регистрации: 02.11.2008
Комментарии:
0
Просмотров 16
Коллеги 0
Подписаны 1
Сказали спасибо 0
Сказать спасибо
footer logo © Образ–Центр, 2019. 12+